刷到《阿凡达3》国内首周末狂揽4个多亿票房的新闻时,我正蹲在墨尔本公寓里,对着一碗泡面发呆。窗外的晚霞烧得跟潘多拉星球的荧光森林似的,可我心里惦记的,是老家IMAX厅里那排山倒海的音效,还有爆米花混合着冷气的那种特有味道。
说真的,那种感觉特别拧巴。一边替卡神高兴,片子总算上了;另一边,手指划拉着手机屏幕上“内地一周票房7.5亿”那几个字,喉咙里那口泡面汤,突然就有点咽不下去了。你知道吗,那不是馋,是一种更具体的失落——好像国内朋友在群里热火朝天讨论剧情、晒票根的时候,你被一道看不见的墙,隔在了热闹外面。
我有个发小,在加拿大,铁杆影迷。上周《阿凡达3》同步上映的消息一出来,他凌晨三点(他那边的下午)给我打视频,背景音是呼呼的风声。他裹着羽绒服,站在路边,兴奋得语无伦次:“定了!我请好假了,就等周末……哎不对,我这儿上映的版本,是不是跟国内一样啊?字幕翻译会不会有梗看不懂?”
结果呢?周末他真去看了,回来蔫了。倒不是片子不好,用他的原话说:“特效是顶级的,但旁边坐的老外笑的地方,我完全get不到。脑子里自动翻译着台词,眼睛还得追字幕,一场下来,比考雅思还累。最关键是,我想看看国内网友又造了什么新梗,一打开微博,刷两下就‘加载失败’。”
这让我想起以前在国内,大学宿舍里,几个人挤着一台电脑追剧的日子。网速再卡,缓冲圈转得再久,那种一起吐槽、一起等更新的期待感,是实实在在的。现在网速可能快了,但那种“同步”的参与感,反而成了奢侈品。可能我这么说有点主观,但对很多海外党来说,追的不光是剧和电影,是那份不想掉队的归属感。
之前刷数据,看到个挺扎心的报告,说超过六成的海外留学生和华人,会遇到国内影音娱乐平台的地区限制。不是VIP过期那种,是干脆“此内容在你所在地区不可播放”。那感觉,就像你家客厅电视明明在播春晚,你却只能站在屋外,透过结霜的窗户看个模糊的影子,里面的欢声笑语传出来,都隔着一层。
说远了,回到《阿凡达3》的票房。4.05亿夺冠,但新闻里也提了句“开局不及预期”。我就在想,这“预期”里,是不是也该算上我们这些散落在世界各地,想贡献一张票房却使不上劲的人?我们的那份期待和关注,虽然没法直接变成票房数字,但也是实实在在的。
写到这里,我又给我那加拿大的发小发了条信息:“下次再有大片同步,要不,咱研究研究怎么‘翻山越岭’回去看?”他秒回了一个“流泪熊猫头”表情包,说:“哥,技术问题都是小事,关键是那份‘一起看’的感觉,能回来吗?”
你们呢?在海外刷到国内热播剧、爆火综艺或者像《阿凡达3》这种大片新闻时,那种“看得见摸不着”的焦急,是不是也特别熟悉?评论区聊聊,你为了追平国内的娱乐进度,都干过哪些“傻事”或者有什么独家妙招?
如何解决国外看不了国内影片/听不了歌的问题
推荐使用Sixfast回国加速器,一键加速影音游戏
Sixfast使用方法:
1、下载Sixfast
PC端下载:点击下载
手机端下载:

2、免费获取加速时长
下载好后按照提示登录注册账号:
打开Sixfast PC/移动端软件,找到兑换入口,输入兑换码【666】获取免费加速时长
PC端:

移动端:

